A sense of community.
Concept
コンセプト
Residents of Sharehouse Umi share a house and create a community environment. It is a place for travellers who are looking for a new way of life. It is a place to make new friends, exchange new ideas and meet local people. Sharehouse Umi brings a sense of community.
シェアハウス海では住居を共有することで島生活の環境を作りをお手伝いします。新しい生き方を探している旅行者にとって最適な場所になって欲しいと願います。シェアハウス海は新しい友達に出会い、斬新なアイデアを生み、小笠原の地元の人々と交流する場所です。コミュニティ感覚を創造します。
シェアハウス海では住居を共有することで島生活の環境を作りをお手伝いします。新しい生き方を探している旅行者にとって最適な場所になって欲しいと願います。シェアハウス海は新しい友達に出会い、斬新なアイデアを生み、小笠原の地元の人々と交流する場所です。コミュニティ感覚を創造します。
What is a Share-house?Sharing Space A sharehouse is a co-living house where residents from all parts of the world get together to live under one roof. Kitchen, living room, bathrooms and toilets are shared, while residents securing their own private rooms. Living in a sharehouse is a great way to create community environment. Let us live, explore and grow.
シェアハウスは、世界中の住人がひとつの屋根の下に住む共同生活の場です。 キッチン、リビングルーム、バスルーム、トイレは共有ですが、各居住者は自分の個室があります。 シェアハウスに住むことは、島生活の中でコミュニティ環境を作り出すことです。 共に生き、模索し、成長しましょう。 |